Low-mileage Shelby Series 1 highlights one of the rarest American sports cars produced during the late 1990s.